Protecção de dados pessoais
As informações pessoais recolhidas terão um tratamento automatizado; serão utilizadas para responder aos diferentes serviços propostos pelo sítio e poderão ser transmitidas à Oro Vivo International S.A. e aos seus parceiros para fins comerciais e de prospecção.

Pode opor-se à respectiva transmissão, bem como exercer o seu direito de acesso, rectificação e eliminação dos dados, dirigindo-se por escrito à: Oro Vivo International S.A., 21, rue Sonnex, 1218 Grand Saconnex Genebra, Suíça.

Advertência
O sítio e o seu conteúdo estão legalmente protegidos legalmente pela Lei da Propriedade Intelectual (direitos de autor) e da Propriedade Industrial (marcas, desenhos e modelos). A utilização do sítio é limitada à consulta. Só é permitida a edição e/ou impressão de todo ou de parte do sítio para uso exclusivamente individual ou privado.

Está proibida qualquer reprodução e divulgação das informações do sítio para fins comerciais, bem como qualquer alteração, reutilização ou inclusão dessas informações em outros locais, salvo autorização expressa por escrito da Oro Vivo International S.A.. O incumprimento destas regras pode implicar responsabilidade civil e penal do infractor.

Edição
Este sítio foi produzido pela Oro Vivo International S.A.:
Oro Vivo International S.A., empresa registada em Genebra, Suíça, com sede social na 21 rue Sonnex, 1218 Grand Saconnex Genebra, Suíça.
Director da publicação: Christine Barnaud

Os fotógrafos das publicações são:

- Seb Michel, Lausanne, Switzerland

- Jean-Marc Martin, Paris, France

- Stevens Farai, Geneve, Switzerland

- Leila Mendez, Barcelone, Spain
- Lorenzo Fuentes, Barcelone, Spain
- Bella & Salvador Adler, Barcelone, Spain
- BL Vision, Fribourg, Switzerland

Responsabilidade
Este sítio foi realizado e está alojado pela Baobaz, 22 rue de Palestro
Tel.: +33 (0)1 55 35 02 80 - Fax :+33 (0)1 55 35 02 90
Stockho SA com capital social de 153.045 € - RCS PARIS B 432 802 379 - APE 742C